Pali már lehet, hogy ebédel, ezért elmondom helyette (ha nem jól, akkor majd kijavítja).

Az 1. világháború után az egykori Oroszország területén folyik a határok újrarajzolása, így van ez a lengyel-orosz határvidéken is.
A lengyel parasztbácsika látja, hogy a kertje végében méreget a bizottság.
Oda megy, köszön tisztességesen, és megkérdi, hogy mi folyik itt.
A mérõbiztos mondja neki, hogy most jelölik ki az orosz-lengyel határvonalat.
A bácsika megkérdi:
-Hát én hová fogok tartozni.
- Maga Lengyelországhoz.
- Jól van no kérem, örülök neki, csak az a nagy orosz tél, az fog hiányozni.

(Azóta a bácsika már lehet, hogy újra Oroszország területén lakik, mert a lengyel határokat késõbb megint jócskán nyugatra nyomták.)