én így fordítanám: elõször is - így kezdeném - a modellek szerint.. az eddigi anticiklonális helyzetet frontátvonulásokkal tarkított idõjárás váltja fel, a frontok elõtt melegbeáramlás, utána meg hideg. MInden attól függ majd, hogy az egyes helyzetekben a frontok hogy érkeznek, amit a modellek még megközelítõleg sem tudnak megbecsülni. Azaz igaza van BAlinak, de én úgy mondtam volna: halvány fogalmam sincs, hogy lesz e hó vagy nem, csak annyi, hogy nagyobb az esély rá, mintha ilyen ac-s idõjárás maradna. A januárról meg még a modelleknek sincs lila gõzük se, csak rá kell nézni a nyomásmezõre, és látható, hogy ilyen nem fog kialakulni