Még annyit a teknõsödéshez, hogy az idealizált kísérleti berendezésben (forgókád) a lineáris áramlási kép ill. a teknõsödés (a Namias ciklus zonális ill. meridionális fázisa) egyszerre lép fel az egész hemiszférán. A valóságban -feltehetõen a domborzat módosító hatása miatt- fáziseltolódás lehetséges, azaz a ciklus különbözõ fázisai egymás mellett léteznek a hemiszférán. De feltehetõleg így is meghatározható az általános teknõsödés elméleti idõpontja, mely körül a tényleges teknõk kialakulásának ideje szóródik.
A kissé talán nyakatekert megfogalmazásom lényege, azaz következménye, hogy ha egy fejlett teknõ kialakult az atlanti partoknál, akkor máshol is nagyon könnyen hajlam lehet a teknõképzõdésre a félgömbön. Ez lehet a Cassano -féle megfigyelés elvi alapja. nevet