Itt már csak szenvedés ez a "tél"...