Lengyeleknél? Hol? Arra meg milyen lemez van? Vagy esetleg pontatlan a lemeztektonikai térkép és azok a törés vonalak amik több száz év alatt nem okoztak földrengéseket elvileg "nem is "léteznek".

Ez olyan mint a Közép - Magyarországi törés vonal folytatása, ami hazánkban általában folytonos vagy szagatott vonalal kettészakad és az egyiket a Zemplén hg.-t jelöli meg, a másik irány Szabolcs - Szatmár bereg megyén vezet át. Link 
De inaktív vonal az a pár vulkáni csonk is ami valamikor a Panon tenger idejében Szatmárba tevékenykedett. Kis, rövid ideig. Azt nem tudom 1000%-ig hogy a Tisza mentén van-e, de azt tudom, hogy alig pár méterre emelkedik ki a negyedidőszaki üledékes közetből. Google-s képtalálatok között találtal róla földtani képet: 
Link valamint a kiédesedő Pannon tó lehetéseg kinézetét. Link 

Szabolcsi földrengéssel kapcsolatban saját forrásból -elbeszélés alapján - a Rétközben élő szüleim szembeszomszédja(90éves) emlékszik egy földrengésre, ami lámpa burra inogással, pohár és bútorcsörömpöléssel járt Demecserben. Morajlásról beszélt, meg arról, hogy a határba( értsd Demecsertől néhány kilométerre északnak Domrád irányába.) forrás bukkant elő a földből. Az előbbi elbeszélés alapján kérdeztem én, hogy tudja-e a helyet hol szökött víz a felszínre, de nem tudta meg mondani mint ahogyan azt sem hogy meg van e még. Azt mondta az öregek beszélték akik a földet járták nap mint nap.(Mezőgazdaságból élők.) És valószínűleg nem az elmúlt 25-30 évben történt, hanem 60-70 éve. Sajnos nem emlékszem rá hanyas éveket mondott, aki érezte a rengést akkor. S maga az elbeszélés is, jó 10 éves. De az érdekes információk mindig megragadnak az ember emlékezetébe. Googlen ezt még sikerült előszednem: Link