A vödröt érő szél miatt mértek kisebb értéket... mégis hány centiliteres volt az a vödör? A víznek elég nagy a fajhője, ha a "vödör" szónak megfelelő kb. 10 literes cuccra gondol az ember, akkor nehéz elgondolni a dolgot, hogy okozhatott efféle hibát a felhúzásáig és a hőmérsékletmérésig tartó idő alatt a szél (ami nyilván minden mérésnél fújt...).
1 db vulkánkitörés SO2-je nem okoz évtizedes hűvösebb klímát (főleg nem az akkori Agung-kitörés; ilyesmihez VEI 6 kell)
A cikk írója nem hallott még az AMO-ról (Atlantic Multidecadal Oscillation).
A végső tanulság pedig számomra az, hogy hibás koncepció 1 db értékkel megadni az egész bolygó éghajlatának változásait. Csupa f*sság az, amit ennek köszönhetünk. zavarban